上海寶鋼集団公司（寶鋼）はこのほど、現(xiàn)時(shí)點(diǎn)で世界最高の強(qiáng)度を誇るラインパイプ「X120」の生産に成功した。同製品の生産に成功したメーカーとしては、寶鋼が世界で4社目。
ここ數(shù)年來(lái)の天然ガス使用量の増加にともない、ガス輸送パイプラインの発展ペースが石油などの液體の輸送パイプラインの発展ペースを上回った。天然ガス田は砂漠地帯や極地の凍土地帯、海洋などの遠(yuǎn)隔地に數(shù)多く分布することから、ラインパイプには高い信頼性や経済性が求められるようになった。ラインパイプの強(qiáng)度が高まるにつれ、ガスの安全輸送に影響しない範(fàn)囲內(nèi)で厚みや直徑が縮小され、長(zhǎng)距離パイプラインの鋼鉄使用量が大幅に減少したほか、施工費(fèi)用、溶接材料などの総合的コストも減少した。こうして過去20～30年間、ラインパイプはより高い強(qiáng)度を目指して絶えず発展し、現(xiàn)時(shí)點(diǎn)ではX120が世界最高クラスとなっている。
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2006年12月13日
