Des normes nationales ont ?t? fix?es pour la premi?re fois dans le secteur de la production des m?dicaments traditionnels chinois qui a, vraisemblablement, suivi une ?volution myst?rieuse au cours de sa longue histoire. Selon l?Office chinois de contr?le des m?dicaments (OCM), les Normes nationales de qualit? des m?dicaments traditionnels chinois (NQMTC), r?cemment approuv?es par les autorit?s, sont entr?es en vigueur le 1er juin 2002.
Des professionnels estiment que les NQMTC, en tant que normes de garantie professionnels, serviront ? contr?ler la qualit? des m?dicaments traditionnels chinois et ? d?finir leur positionnement sur le march? mondial.
Lors du 1er Forum sup?rieur chinois sur le d?veloppement de la pharmacie et de l?industrie pharmaceutique, Bai Huiliang, directeur du D?partement de la s?curit? de l?OCM a expliqu? que, se composant de 57 articles r?partis en 10 chapitres, les NQMTC avaient ?tabli des crit?res professionnels pour la culture et la r?colte des plantes m?dicinales, ainsi que l?emballage et le transport des mati?res m?dicinales. Le quotient des engrais chimiques et la teneur en m?taux lourds seront strictement contr?l?s ; l?envergure et la dur?e de culture des plantes ont ?galement ?t? strictement d?termin?es. Par ailleurs, pour les NQMTC, l?environnement de culture des plantes m?dicinales doit r?pondre aux conditions ?cologiques exig?es, par exemple ??L?irrigation des plantes m?dicinales doit r?pondre aux crit?res de l?irrigation utilis?s pour les c?r?ales??.
Selon Bai Huiliang, les ?trangers contestant les effets de traitement ou la qualit? des m?dicaments traditionnels chinois, peuvent d?ores et d?j? se fier compl?tement aux m?dicaments conformes aux NQMTC.
La contradiction entre la m?decine occidentale et la m?decine traditionnelle chinoise existe depuis longtemps. En Occident, on croit que les m?dicaments sont produits uniquement dans des ateliers modernes et performants au niveau des ?quipements et de la production.
En fait, la m?decine occidentale et la m?decine traditionnelle chinoise sont deux syst?mes diff?rents. En Chine, on traite les maladies avec les m?dicaments traditionnels depuis des milliers d?ann?es. La m?decine traditionnelle chinoise contribue ? la civilisation humaine. Pour celle-ci, le corps humain est une globalit?. La m?decine traditionnelle chinoise est aussi connu pour ses m?thodes de diagnostic diff?rentes et sa th?orie sp?cifique de traitement.
Selon Bai Huiliang, mis ? part toutes ces sp?cificit?s, des normes strictes de qualit? sont n?cessaires pour que la MTC soit accept?e par les occidentaux.
Des professionnels estiment que le d?faut de normalisation a beaucoup emp?ch? le d?veloppement de la MTC sur le march? mondial. Selon des statistiques, le chiffre d?affaire des m?dicaments traditionnels s??l?vent ? 15 milliards de dollars environ par an dans le monde entier, mais le total de l?exportation chinoise s?arr?te ? 600 millions de dollars, soit 3% du march?.
En Chine, parmi les 13 mille plantes m?dicinales, plus de 500 plantes souvent utilis?es restent encore hors de contr?le de qualit?. Il s?agit d?un ?l?ment important qui d?favorise l?exportation des m?dicaments traditionnels chinois.
Le d?faut de normes emp?che les m?dicaments traditionnnels chinois d?entrer sur le march? mondial. Yu Dequan, acad?micien de l?Acad?mie chinoise des oeuvres publiques et professeur de l?Universit? Xiehe des m?decines, estime que la Chine doit acc?l?rer l??tablissement des normes sur les m?dicaments traditionnels afin d?approfondir la reconnaissance du milieu international m?dical, et que, probablement, les r?gles internationales m?dicales et commerciales feront l?objet pour cela d?une modification favorable au d?veloppement des m?dicaments traditionnels chinois.
En r?alit?, le processus de normalisation de la production des m?dicaments traditionnels chinois a toujours tenu la route depuis ces derni?res ann?es. Une dizaine de fermes exemplaires de plantes m?dicales ?cologiques ont ?t? fond?es dans la province du Jilin, formant la centre de production nationale moderne ??Plantes m?dicales du Nord?? des m?dicaments traditionnels chinois. Au district Jingyu dans les montagnes Changbai, se trouve la ferme la plus importante de culture et de traitement du panax quinquefolium o? la culture de la plante est compl?tement normalis?e, et les fermiers se sont habitu?s ? des crit?res stricts dans la s?lection de semences, la fumure et l?emploi d?appareils professionnels.
Liu Cunzhou, directeur du Conseil d?administration du c?l?bre Fabricant des m?dicaments de Harbin (groupe), a confirm? que la qualit? ?tait extr?mement importante pour s?imposer face ? la concurrence exacerb?e du march? mondial des m?dicaments traditionnels chinois.??
Selon l?OCM, le contr?le de la qualit? des plantes m?dicinales se trouve au d?but du processus de contr?le de la qualit? des m?dicaments traditionnels chinois. Il est recommand? aux fabricants des m?dicaments traditionnels chinois de baser leurs exploitations sur des mati?res premi?res conformes aux NQMTC, de prendre la culture des plantes m?dicales comme la premi?re d?marche de la production afin de garantir, gr?ce ? une qualit? stable et homog?ne des mati?res premi?res, celle des produits finis (comprim?s, pilules...). ??Les travaux sont complexes, nous nous chargeons de les mener ? bien.?? a dit Bai Huiliang.
|
