|
La police chinoise du Heilongjiang et la brigade russe des stupéfiants ont mis fin, en avril 2005, à une bande de trafiquants de drogue transnationale, arrêté 13 suspects dont l'arrestation de 7 coupables principaux a été approuvée par le parquet de la municipalité de Mudanjiang, Heilongjiang, et saisi 935 kg d'éphédrine, 25 pilules d'ecstasy, 3 g de méthamphétamine et 45 g de haschisch, ainsi que 7 pistolets et 450 cartouches.
Cette bande ayant à sa tête Guo Changhai a commencé à faire du trafic de stupéfiants à partir de 2002 et transporté, en 8 fois et avec l'aide de trafiquants de drogue russes, près de 2 tonnes d'éphédrine et d'ecstasy vers la Russie. L'éphédrine, une des matière premières pour fabriquer la méthamphétamine, a figuré, en 1988, parmi les produits sousmis au contr?le selon la ? Convention de l'ONU sur l'interdiction de la vente et du trafic illégaux des narcotiques et des psychotoniques ? et en 1999, elle a été désignée par la Chine comme un psychotonique et est sousmise au contr?le. Les prix de l'éphédrine affichent un écart très grand sur le marché noir chinois et russe. Des bénéfices exorbitants ont poussé les hors-la-loi des deux pays à risquer le tout pour tout.
? La révélation réussie de cette affaire signifie que la lutte contre les activités criminnelles transnationales relatives à la drogue a remporté une grande victoire ; cela revêt une grande importance pour réprimer le trafic de drogue sur les frontières sino-russes et supprimer la nuisance des stupéfiants. ? a déclaré Wang Xiaoxi, directeur adjoint du bureau de la sécurité publique de la province du Heilongjiang, à la conférence de presse après l'élucidation des affaires. D'après la brigade des stupéfiants du bureau de la sécurité publique de cette province, en ce qui concerne la coopération internationale en matière de lutte contre la drogue, les deux parties chinoise et russe ont signé un accord sur la lutte anti-drogue dans les régions frontalières et établi un mécanisme d'entrevues régulières. Les policiers des deux pays agiront de concert dans la lutte contre la drogue s'il agit d'affaires concernant les deux pays. Actuellement, la coopération en matière de lutte anti-drogue s'intensifie dans la région frontalière sino-russe : des dizaines d'affaires ont été résolues en bonne collaboration. Cette affaire est aussi un exemple de coopération.
? Il n'y a pas de frontière pour les trafiquants de drogue, a dit un policier russe chargé de la lutte contre la drogue dans la région frontalière littorale. La coopération en matière de lutte anti-drogue dans la région frontalière est très importante pour nous. ? Dans la région frontalière du Heilongjiang, il y a 17 ports ouverts à la Russie. Ces dernière années, les affaires relatives au trafic de drogue ont tendance à augmenter. En coopération avec la Russie, la brigade chinoise des stupéfiants a révélé 160 affaires relatives au trafic de drogue, arrêté 110 criminels suspects et saisi plus de 2 tonnes de stupéfiants.
China.org.cn
2005/06/24
|
